Lost Heaven!
Woah! Az álmokat, amiket együtt felhalmoztunk
most a menyországban határok nélkül öleljük át.
Woah! A dolgok, amik elvesztek nem lehet visszaszerezni azokat, amelyeik látszólag csökkentik ezt a távoli útvonalat.
Semmi kétséged nincs ugye?
Elbúcsúzunk, Elveszett Mennyország
Mennyire vágytunk rád Mennyország
Elmegyünk egy olyan helyre, ahol még sosem jártunk.
Az idõ olyan gyorsan telik, és a Mennyország elveszett

Széttárjuk kezeinket, h elkapjuk álmaidat,
amelyek úgy látszódnak, mint egy lassan összeomló homokvár.
Csak határozottan állok, mint, akit ott hagytak a mellékúton.
Te, ki eltûntél abban a paradicsomban, amire annyira vágytál.
Elbúcsúzunk, Elveszett Mennyország
Mennyire vágytunk rád Mennyország
Elmegyünk egy olyan helyre ahol még sosem jártunk.
Az idõ olyan gyorsan telik, és a Mennyország elveszett.

Az elõadás végén
Egyedül sétálok a lebegõ csillagok között
Kezemben egy csokor vörös virággal,

De a képzetlen szemeimnek
a cél csak egy délibábnak látszik.

Elbúcsúzunk, Elveszett Mennyország 3x v 4x

Elbúcsúzunk, Elveszett Mennyország
Mennyire vágytunk rád Mennyország
Elmegyünk egy olyan helyre ahol még sosem jártunk.
Az idõ olyan gyorsan telik, és a Mennyország elveszett.

Elbúcsúzunk, Elveszett Mennyország
Mennyire vágytunk rád Mennyország
Elmegyünk egy olyan helyre ahol még sosem jártunk.
Az idõ olyan gyorsan telik, és a Mennyország elveszett.

Az idõ olyan gyorsan telik, és a Mennyország elveszett.   3x v 4x

Lost Heaven by L'arc-En-Ciel album: Awake (2005)

Woah! Kasane awaseta yumewo daite hateshinai rakuen e Mou nakusu monosae mitsukaranai kakenuketa harukana michi Nani hitotsu utagau kotomo shiranakattane   We'll say goodbye, Lost Heaven. How we longed for Heaven. We're letting go of something we never had. Time goes so fast, Heaven is lost.   Tewo nobashi tsukanda yumewa sotto kuzureyuku sunano shiro Tada tachitsukushiteta wakare michi hohoemiwo nokoshite Kieteitta kimiga egaku rakuen e to   We'll say goodbye, Lost Heaven. How we longed for Heaven. We're letting go of something we never had. Time goes so fast, Heaven is lost.   Hitotsuni narenai ukanda hoshizuku hitotsuno shuuenni akai hanatabawo   Kakedashita shisenno sakiga shinkiroo demo We'll say goodbye, Lost Heaven.   We'll say goodbye, Lost Heaven. How we longed for Heaven. We're letting go of something we never had. Time goes so fast, Heaven.   We'll say goodbye, Lost Heaven. How we longed for Heaven. We're letting go of something we never had. Time goes so fast, Heaven i slost.   I wish you good luck. I still remember everyday.